Translated

P 3026 Take a bible bath!

/ DVH

Here’s an example of a good long soak from Colossians: “Holy Spirit, please Help me to: 

‘…receive the perfect knowledge of God’s pleasure over my life, make me a reservoir of every kind of wisdom and spiritual understanding. I pray that I’d walk in the ways of true righteousness, pleasing my Father God in every good thing I do. Then I will become a fruit-bearing branch, yielding to His life in me, as I mature in the rich experience of knowing Almighty God in His fullness!

 …I pray that I’d be energised with all Your explosive power from the realm of Your magnificent glory, please fill me with great hope. My heart soars with joyful gratitude when I think of how God made me worthy to receive the glorious inheritance freely given to me by living in the light. God Himself has rescued me completely from the tyrannical rule of darkness and has translated me into the kingdom realm of His beloved Son. 

… How blessed I am when I demonstrate tender mercy! For tender mercy will be demonstrated to me. The Lord Jesus is the divine portrait, the true likeness of the invisible God, and the firstborn heir of all creation. In Him was created the universe of things, both in the heavenly realm and on the earth, all that is seen and all that is unseen. Every seat of power, realm of government, principality, and authority—it all exists through Him and for His purpose!”

That prayer was gleaned from Colossians 1:9-16 TPT and personalised by me. I have found this is a great way to pray for yourself — especially if you have no words of your own. Sometimes I end up praying things I would never ever think of praying – but they are in the book! For instance, for years now I’ve prayed that God would “enlighten the eyes of my heart” according to Ephesians 1:18. I’ve found the scripture comes alive and it is active. And it will also comfort and heal us, as we literally apply it like a healing balm over our hearts.

My spiritual eyes have been enlightened, made brighter, and  they see better, as I focus on what He has said about me. These are the things He has said about all of us — about His love, about our lives, and what’s happening in them. The saddest place we can live in is to know what His Word says – but never ever act like it is true. It is our faith that brings the Word Himself off the page, and now He stands with us, whispering to us what to do next. He speaks to me through the scriptures all the time, it has become my inner reference point.

In the passage above from Colossians, one verse stood out to me: ‘…God Himself has rescued me completely from the tyrannical rule of darkness and has translated me into the kingdom realm of His beloved Son.” One way or another we have all been subjected to tyranny! Some of us from birth, and/or our own sin! Instead of focussing on the human tyrant who perpetrated ugliness against us, now we have been given the power to focus upon the One Who set us free. He didn’t just take us out of tyranny – GOD PUT US FIRMLY INTO THE KINGDOM REALM OF HIS BELOVED SON. 

So when tyranny tries to knock on the door of your heart you can truthfully tell it: “Knock all you want – I don’t live there anymore! My home is with Jesus now, I don’t have to live under your rule.” Almighty God wants us to live under His rule, His wisdom, not the so-called wisdom of this world. The wisdom of God is unchanging, and never ending. Did you get that? His wisdom won’t ever change or end, and God is for us. He won’t take sides, because now we have stepped onto HIS SIDE! On His side we do things the way He tells us, always believing He has everyone’s good in His incredible loving heart. 

It still amazes me that I can suddenly think of a scripture I can barely remember reading. If you asked me where it was, I might say…”I think it’s in there … in the bible… somewhere???” However, my faulty memory does not change His word. “But what does it say? “The word is near you; it is in your mouth and in your heart,” that is, the message concerning faith that we proclaim: …”Romans 10:8. That verse is also in Deuteronomy 30:14. It’s in the New Testament and the Old Testament… that’s a double whammy!!

His word is in us, whether we know it or not—whether we have memorised it or not. Simply reading it regularly, and thinking about it — is just like soaking in the precious oils that Esther spent six months drenching herself in before she went in to see Ahasuerus, the King. You could smell Esther before she ever walked into a room!

Now, you and I are the sweet fragrance of Christ being shed abroad wherever we go. That means that the people who pass us in the street, going about their business will turn their heads and say, “WHAT was THAT?!?” Hubby and I have seen this in real life. A grumpy, business-like frozen person turns into a puddle simply because Jesus entered the room – He came with us. Thank you Lord!!

If you want the Holy Spirit to go places with you, then GO WHERE HE WANTS TO GO! Consult Him. Ask Him questions.“Where do You want me to go? How do I do that? What do you want me to say? Help!?” We can joyfully spread His fragrance around when we soak-in, take-in, act-on and enjoy His Presence. Pray the scriptures over your life. You will come out much cleaner than you went in! Bye. 🛁

P 2755 This is our life now.

/ DVH

Love God first. Love other people well, preach the gospel, and DO the great commission – don’t just agree with it. (Leviticus 19:18;  Luke 10:27;  Matthew 22:36–40;  Mark 12:28–31.) There is no compromise – this is what Christianity looks like.  We live our lives taking what the bible says seriously, and act on it – our job is to tell and demonstrate to others that there is another way to live. This means we refuse to excuse ourselves – we repent and repair instead! Even when we don’t think what the bible says applies to me, then we pray over it anyway. Our God-given reality is clear – SomeBody ALREADY paid for our right to live in His kingdom. He transferred us out of this kingdom into His. We are now citizens of heaven, right here, right now — whether we live like it or not. Our task is to bring heaven down here, by the way we live our lives. 

Of course all that seems impossible, because we know that we cannot change ourselves. We’ve personally learnt  that what we think looks good, ends up with us eating the wrong fruit! Adam and Eve checked that one out. Jesus’ death has already delivered us from rebellion into obedience — so now we have been given the right to choose to produce His fruit! Things like reading the bible, doing what it says, using our faith, not relying upon our feelings – those things help us eat from the right tree and they grow great fruit. That’s the tree of Eternal life. We were given eternal life when we said yes to Jesus saving us. Now our obedience pulls that life, His kingdom, into this world’s reality using our faith. It’s gloriously simple.

I’m just going to let what I just said lie there, to stare at us both for a minute or two. 👀 Why? Because we both know it but we don’t get it!  If we did this world would be very different by now. You and I have been translated out of this world with its value systems, proclivities, ugliness  and actions, because those things don’t belong in God’s kingdom.  Now we are citizens of another kingdom! Our hearts are His holy place now, when we chose His way, He goes everywhere with us. Almighty God’s kingdom has sacrifice at its heart. Christ came here to help us when we least deserved it, and He demonstrated for us, how that kingdom works.

If we were to go and permanently live in another country, we can choose to become citizens of that country. That country’s rules and regulations now govern us and we are no longer governed or influenced by where we previously lived. God’s kingdom is like that. It is not a part-time, depending-on-how-I-feel-on-the-day way to live! Instead it is our new way to live, right here, right now. Christ’s death moved us into His kingdom!  Now we are called to demonstrate that kingdom by the way we live, here and now. To love Him first, then others. Obedience is not optional – it matters.

We have been strategically placed into the middle of grumpy, dissatisfied, selfish, ungracious people who get right up in our faces and tick us off. However, our responses to their provocation will govern where we live. In His kingdom we have been given the ability to see these people through His eyes. Obedience opens our eyes to a whole new way to live and see others – I don’t care who you think somebody is – once you see them through His eyes it will change how you relate to them, forever.  We are now citizens of heaven who live as ambassadors for our homeland. Pray your house will be a little bit of heaven to everyone who comes into it.

God’s kingdom can always be found wherever people need it. You and I are the seed He sowed into our surroundings, and our job is to grow and manifest His kingdom there!  My advice is to repent if you haven’t been living this way, and fix the stuff you can – then pray over everything and give it to Him. Pray that the Lord, Himself will redeem everything in your life. Because God’s kingdom is not common where we live, we will act and react differently than everyone else does, as we prepare ourselves to demonstrate His love to others. 

Here’s today’s question: which kingdom are you and I cultivating every single day? His or ours? To love God with all of our hearts we need to start cultivating our awareness of His kingdom within us. WHAT IT LOOKS LIKE, HOW IT SOUNDS, WHAT IT DOES. That’s why we read the book, to identify and spread His kingdom. ‘The kingdom of God is already within you …’ Jesus said that in Luke 7:21. I don’t have to strive to blow my nose, once I know how to do it I just do it! Christians have believed a lie – we are not powerless. Day by day we are taking back the ground the enemy has sown into our lives, and the lives of others around us, as we choose to live like Christ would.

Another question … If His kingdom is IN me then why do I keep doing the stuff I regret or hate? Because we are used to making our own choices. Plus, God’s kingdom is not accessed by knowledge, it is accessed by faith. Faith causes us to act – to love the unlovely, to care for the poor, to yield to Him. Say to yourself when you feel lost or overwhelmed, ‘Christ only did what He saw His Father doing. What are You doing now Father God?’ Then do what you see the Father doing. Trust me, I’ve been living like this for a while and I end up doing a whole lot less yelling and correcting;  now I spend most of my time simply loving others. Loving others despite how they are acting changes things – me, them, and the circumstances. God’s power is released when we act in faith.

Our old life of sin can spin us off into tangents, chasing things that don’t matter. Father God got rid of sin so He could be with us, day by day. When we use our faith to do what Jesus would do, His Presence in us opens doors we can’t even see. I have found if I don’t know what to do, I ask for a scripture. I do this all the time. To my amazement I start accessing a storehouse of scripture I have stored up inside, without even trying! Stuff that I don’t even know that I remember, comes out.

Romans 8:14 TPT“The mature children of God are moved by the impulses of the Spirit. “ The Holy Spirit is the wind in our sails – He is everywhere, for everyone, all at the same time. Oh, how I love watching Him and what He does with my feeble efforts. He does everything so beautifully, fitting together the broken pieces of my life in ways I cannot possibly imagine. I’ve seen Him do it. Here are my last few thoughts, love the Lord first, then other people, and tell others how His Presence in you has changed your life. Always remember, you’ve moved – you are a citizen of heaven now – this is your life now! It is your destiny to bring heaven down here to earth.  Bye… 🙌

P 2629 Going from reading into transformation.

/ DVH

“He has rescued us completely from the tyrannical rule of darkness and has translated us into the kingdom realm of His beloved Son. For in the Son all our sins are canceled and we have the release of redemption through His very blood.” Colossians 1:13-14 TPT.

Lemme ask a curly question … if we need rescuing, and SomeBody has already done it …then what keeps going wrong?? This is the bit most of us get stuck on – mainly because we often don’t feel any different. Especially if we have been provoked by other people or circumstances. The change we need to make, is about the way we treat the Lord and other people, despite our circumstances— even when under pressure. I’m not talking about hiding the fact that painful, hard things things exist, I’m talking about finding out what the Lord says about any particular situation, and walking through them His Way.

Our finite brains are not the most reliable guides, especially if there is a barrel load of feelings tied to some thoughts! In the academic world E = mc². That’s called knowledge. Hilariously I had to ask hubby if I remembered that formula correctly because I learnt it like, 60 years ago! I also have learnt, from experience, that my knowledge has become faulty over time. So, what if I embark upon a new way to live and I exchange my old thoughts and reactions, FOR WHAT GOD HAS SAID? That’s when I enter what Christ has already given me – His kingdom. We must move on from the concepts into the reality of living HIS way.

If I replace what I’ve learnt, or what I think I know with scripture, plus relevant matching actions, then over time that means I will automatically start to reference things that float through my head, by what HE SAID in the book. I believe that’s what this scripture means:  “Do not conform to the pattern of this world, but be transformed by the renewing of your mind. Then you will be able to test and approve what God’s will is—His good, pleasing and perfect will.” Romans 12:2. By doing we end up testing out God’s will for ourselves. 

Here’s another verse:  “We demolish arguments and every pretension that sets itself up against the knowledge of God, and we take captive every thought to make it obedient to Christ.” 2 Corinthians 10:5. WE do it. He will help us but we do it! We refuse to entertain anything that contradicts what He has already told us in Person, through His word. Here’s yet another from Isaiah 26:3:“You keep him in perfect peace whose mind is stayed on You, because he trusts in You.” This is the kind of “work” we are engaged in now. We become vigilant to any thoughts that are contrary to the revealed will of God in the book. We live now to please Him. Here’s my last verse that explains this ongoing battle: Romans 7:23:“But I see in my members another law waging war against the law of my mind and making me captive to the law of sin that dwells in my members.”

My body and its functions have a memory. For instance, when I think about some food, I can remember its taste. In some circumstances, I might remember fear, danger or disappointment. Those things can rule, cloud, and limit my faith if I am not prepared to put aside what I think I already know, in favour of what God has already said. The important bit is to wait upon God and find OUT what He says! We don’t just need to hear a Voice, we need to have what we hear validated by what we are reading, or have read in the bible previously. 

satan taunts us. he tells us we can’t be different because – we are still feeling, reacting, and responding the same way we always did. Feelings aren’t FAITH. We need to learn to defer to God’s opinion, not our own, and that will take time, patience and persistence. When we don’t act on what we believe, we are undermining the very thing God gave us for transformation – living faith. True faith has evidence – it has actions that match up with our belief system.  We are going to have to actively restore the balance we will need in this new life of faith … by knowing what God says even more than the data we’ve been collecting and collating all our lives. Then we go on to choose to ACT the way the bible says.

Jesus did everything that needed to be done to set us free at Calvary. Now we faithfully and progressively change our minds to think the way He thought. This means we don’t have to be ruled by our appetites and fears etc. anymore – we’ve moved away from our old location of fear etc. into a new place. We’ve been born into a new kingdom and it has a new way to live. Like that scripture above in Colossians says, we no longer have to live the way we used to. 

SomeBody paid our debt — and now we must clear out the closets of our old way of thinking and replace those things with Godly thinking. SomeBody – the Lord Jesus Christ! – freely gave us the power to go from reading the bible into doing what it says = transformation. Now we need to go out and act on what we read. Dying to self means we refuse to be led about by our appetites and needs, instead we live to serve and obey what our King says. Bye. 👋